どんな事でも、好奇心の赴くままのブログです。

【Oh! Holy Night】♪



昨夜は、久しぶり・・・大学卒業以来のクリスマス礼拝に行きました。
・・というか、逗子在住の新進気鋭二人のクリスマス・コンサート。
徳永洋明氏ご夫妻。
ご主人のピアノ伴奏に夫人、桃子さんのメゾソプラノの歌唱数曲。
どの歌も素晴らしかったのですが、
圧巻は、アンコールに応えてくださったこの曲。

賛美歌より Oh holy night!  

O Holy night, the stars are brightly shining
あぁ、聖なる夜 星は光り輝いている
It is the night of our dear Savior's birth
今夜は私たちの救世主が生まれた日
Long lay the world in sin and error pining
長い間、全ての者は罪や偽りの元におかれていた
Til He appeared and the soul felt it's worth
主が現れ生きるということに価値があるとわかるまでは
A thrill of hope the weary world rejoices
疲れきったみなが希望や喜びに震える
For yonder breaks a new and glorious morn
主は新しく輝かしい朝を与えて下さる

Fall on your knees
ひざまずき
O hear the angel voices
天使の声に耳を傾けよう
O night divine!
あぁ、神よ
O night when Christ was born
キリストが生まれたこの夜に
O night divine!
あぁ、神よ
O night, O night divine!
神よ


セリーヌ・デイオン


スーザン・ボイル

ミッションスクール育ちの私にはクリスマスと言えばこの曲。
そして、牧師様からキリスト生誕の意義をあらためて伺い
いまもなお、
悩み多き人の救いとなっているキリスト教の現在を嬉しく想いました。

やっぱり、クラシックは素晴らしい。

  
スポンサーサイト

コメントの投稿

 
管理者にだけ表示を許可する
  • こなもん・・・?2 (05/28)
  • こなもん・・・? (05/27)
  • オリンピックなんて (05/25)
  • 【薔薇】または【The rose】。 (05/24)
  • 紫蘭・・・準絶滅危惧種!? (05/23)
  • プロフィール

    草笛

    Author:草笛

    FC2カウンター

    ランキングに参加しています

    カテゴリーは時事ニュースです

    1日1回ポチっとお願いします

    お友達の更新ブログ

    月別アーカイブ

    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    蝶が舞うリースの時計

    蝶が舞うリースの時計

    ブログ内検索